1
00:01:55,300 --> 00:01:57,200
പ്രപഞ്ചത്തെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്

2
00:01:58,700 --> 00:01:59,866
കാരണം അത് അനന്തമാണ്

3
00:02:00,966 --> 00:02:03,300
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ചില പരിധികൾ വെക്കേണ്ടത്

4
00:02:04,533 --> 00:02:06,766
നമ്മുടെ തലയ്ക്കുള്ളിൽ തെളിഞ്ഞു

5
00:02:08,200 --> 00:02:09,000
മനസ്സിലാക്കാൻ

6
00:02:10,500 --> 00:02:12,466
ഒരൊറ്റ തുള്ളി വെള്ളത്തിൽ അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം

7
00:02:12,733 --> 00:02:13,866
കൂടുതൽ തന്മാത്രകളുണ്ട്

8
00:02:13,966 --> 00:02:16,533
എല്ലാ ഗാലക്സികളിലെയും എല്ലാ നക്ഷത്രങ്ങളും ഒരുമിച്ച്

9
00:02:20,366 --> 00:02:21,166
ബ്രൂണോ

10
00:02:27,366 --> 00:02:29,600
അറിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ പ്രപഞ്ചത്തോട് ചോദിച്ചു

11
00:02:37,066 --> 00:02:37,866
എന്നെ ബ്രഷ് ചെയ്യുക

12
00:02:41,466 --> 00:02:42,500
സമയം എത്രയായി

13
00:02:45,200 --> 00:02:46,333
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വരുന്നു

14
00:02:48,100 --> 00:02:50,066
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ തടാകം എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

15
00:02:54,966 --> 00:02:56,366
നെസ്റ്റർ എൻ്റെ ജീവിതം

16
00:02:56,700 --> 00:02:58,500
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഉത്തരം നൽകാത്തത്

17
00:03:00,533 --> 00:03:01,333
6

18
00:03:02,400 --> 00:03:03,200
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം

19
00:03:34,733 --> 00:03:36,166
ഞാൻ എപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

20
00:03:43,666 --> 00:03:45,166
ഞങ്ങൾ കപ്പൽ തകരില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

21
00:04:13,566 --> 00:04:14,366
വളരെ നന്ദി

22
00:04:15,066 --> 00:04:18,066
ഞായറാഴ്ച അതിരാവിലെ ഞാൻ നന്ദി ശേഖരിക്കാൻ വരുന്നു

23
00:04:22,333 --> 00:04:24,400
ട്രഷറി ലഗൂണിലേക്ക് സ്വാഗതം

24
00:04:24,533 --> 00:04:28,100
ഞാൻ നിക്കോ മിസ്റ്റർ നെസ്റ്റർ ആണ്

25
00:04:28,100 --> 00:04:30,466
താക്കോലുകളുള്ള ക്യാബിൻ ഇവിടെ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്

26
00:04:30,566 --> 00:04:32,133
ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കുന്നു, നന്ദി

27
00:04:32,600 --> 00:04:33,666
അത് എന്താണ്

28
00:04:33,800 --> 00:04:34,700
അവിടെ അവസാനത്തേത്

29
00:04:35,066 --> 00:04:37,200
നോക്കൂ, അതേ കരയിൽ നടക്കാം

30
00:04:37,333 --> 00:04:39,100
ആ ബോട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്

31
00:04:43,700 --> 00:04:45,733
ഓ, അവർക്ക് എന്തുവേണമെങ്കിലും

32
00:04:46,333 --> 00:04:47,300
ഭക്ഷണശാലയിൽ

33
00:04:56,866 --> 00:04:59,200
ഒന്ന് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

34
00:05:09,733 --> 00:05:10,733
മാഗ്ദ വരൂ

35
00:05:11,533 --> 00:05:12,400
നമുക്ക് മറ്റൊന്ന് നോക്കാം

36
00:05:13,366 --> 00:05:14,166
ഈ ക്യാബിൻ

37
00:05:14,166 --> 00:05:16,400
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കപ്പലിൽ തന്നെയാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്

38
00:05:18,800 --> 00:05:21,166
ഇത് എന്നെ ബ്യൂക്കോളിക് ലാൻഡ്സ്കേപ്പുകളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

39
00:05:23,866 --> 00:05:25,266
ഒരു പള്ളി മാത്രമേ കാണാനില്ല

40
00:05:26,166 --> 00:05:27,766
ഒരു ഗ്രാമവും റോഡും

41
00:05:34,566 --> 00:05:35,366
ഒന്ന്

42
00:05:41,500 --> 00:05:42,300
നന്നായി എന്താണ്

43
00:05:43,100 --> 00:05:44,300
ഏതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടം

44
00:05:46,200 --> 00:05:47,000
എനിക്കറിയില്ല

45
00:05:48,000 --> 00:05:49,166
അവർ ഒന്നുതന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

46
00:05:51,966 --> 00:05:52,933
അതെങ്ങനെ

47
00:05:54,200 --> 00:05:55,600
അവ ശരിക്കും സമാനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു

48
00:05:56,900 --> 00:05:58,500
എന്നാൽ അവർക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലെങ്കിൽ

49
00:05:59,366 --> 00:06:00,166
ഒരു തുടക്കത്തിനായി

50
00:06:01,866 --> 00:06:03,300
അതിന് ഒരു കട്ടിലേയുള്ളൂ

51
00:06:11,200 --> 00:06:12,700
നമുക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാം

52
00:06:14,000 --> 00:06:15,533
അതിശയകരമായ ആശയത്തിന്

53
00:06:15,933 --> 00:06:18,133
ഒരുമിച്ച് ഈ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ

54
00:06:21,366 --> 00:06:23,066
അത് ചെയ്യുന്നത് വളരെ നല്ല ആശയമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല

55
00:06:23,200 --> 00:06:24,266
ബോസുമായുള്ള ബിസിനസ്സ്

56
00:06:24,533 --> 00:06:26,266
എന്തുകൊണ്ട് കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

57
00:06:26,266 --> 00:06:28,066
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ നടുവിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാമോ?

58
00:06:29,500 --> 00:06:32,200
ഇവിടെ നമ്മൾ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് തുല്യരാണ്

59
00:06:34,200 --> 00:06:35,333
നെസ്റ്റർ എൻ്റെ പ്രിയേ

60
00:06:35,600 --> 00:06:37,666
നമുക്ക് കുറച്ച് കിട്ടി അത്താഴം കഴിക്കാം

61
00:06:37,766 --> 00:06:38,566
ഇല്ല

62
00:06:38,966 --> 00:06:40,100
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

63
00:06:40,300 --> 00:06:41,733
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തയ്യാറാണ്

64
00:06:45,666 --> 00:06:47,200
ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

65
00:06:49,500 --> 00:06:51,100
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

66
00:06:52,300 --> 00:06:53,100
പറയുക

67
00:06:54,100 --> 00:06:56,966
ഫിഷ് നെറ്റ്വർക്ക് പോയിൻ്റ് ചിക്കൻ

68
00:06:57,733 --> 00:06:58,733
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ അത്താഴത്തിന് പോകുന്നു

69
00:06:58,866 --> 00:07:00,133
പിന്നെ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

70
00:07:01,933 --> 00:07:02,733
ക്രിസ്റ്റീന

71
00:07:03,466 --> 00:07:04,533
അതെ വാത്സല്യം

72
00:07:06,566 --> 00:07:07,900
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിഴുങ്ങണം

73
00:07:08,366 --> 00:07:11,533
നമുക്കുള്ളത് ഹംഗർ ട്രൂത്ത് മഗ്ദയാണ്

74
00:07:13,466 --> 00:07:14,700
എല്ലാം ഇവിടെ കാണുന്നു

75
00:07:17,466 --> 00:07:19,066
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വളരെയധികം ശബ്ദങ്ങൾ

76
00:07:21,133 --> 00:07:21,933
ഹെ

77
00:07:22,466 --> 00:07:23,300
നന്നായി എന്താണ്

78
00:07:23,966 --> 00:07:25,066
നിങ്ങൾ ഏത് കൂടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്

79
00:07:27,966 --> 00:07:29,666
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

80
00:07:31,000 --> 00:07:31,800
ഓ ശരിക്കും

81
00:07:35,666 --> 00:07:37,733
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകിയ കോൺസ്റ്റെ

82
00:07:39,500 --> 00:07:41,133
ഞാൻ കമോട്ട സൂക്ഷിക്കുന്നു

83
00:07:49,700 --> 00:07:50,966
പിന്നെ കൂടുതൽ ആഴമില്ല

84
00:07:51,533 --> 00:07:53,166
അടിസ്ഥാനപരമായി നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം

85
00:07:53,800 --> 00:07:54,733
പിശകിൻ്റെ സാധ്യത

86
00:07:54,900 --> 00:07:56,400
ഉപകരണങ്ങളുടെ അപൂർണ്ണതയിലാണ്

87
00:07:57,466 --> 00:08:00,133
നന്ദി വീടിൻ്റെ പ്രത്യേക കോക്ടെയ്ൽ ആണ്

88
00:08:00,800 --> 00:08:03,133
ഒരു മാർട്ടിനെസ് ഒരു മാർട്ടിനെസ് ആയിരിക്കും

89
00:08:03,366 --> 00:08:04,400
ഇല്ല ഇല്ല

90
00:08:04,466 --> 00:08:05,400
ഒരു മാർട്ടിനെസ് അല്ല

91
00:08:05,800 --> 00:08:06,900
ഐക്കോ മാർട്ടിനെസ്

92
00:08:07,200 --> 00:08:08,200
ഞാനത് കണ്ടുപിടിച്ചു

93
00:08:12,600 --> 00:08:13,400
നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ

94
00:08:16,333 --> 00:08:17,133
വളരെ സമ്പന്നൻ

95
00:08:18,333 --> 00:08:19,133
നന്നായി മാന്യരേ

96
00:08:19,766 --> 00:08:21,066
അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും

97
00:08:21,366 --> 00:08:22,166
ഇവിടെ അവർക്ക് ഞാനുണ്ട്

98
00:08:23,166 --> 00:08:23,966
എന്തായാലും

99
00:08:25,800 --> 00:08:28,500
ശരി, ആശയം പൂർത്തിയാക്കാം

100
00:08:28,666 --> 00:08:30,400
സൂക്ഷ്മകണികകളുടെ ലോകത്ത്

101
00:08:30,566 --> 00:08:33,366
എന്നിരുന്നാലും, പ്രോബബിലിറ്റി ഒരു ഉപകരണമായി മാറുന്നു

102
00:08:33,666 --> 00:08:34,500
ദയവായി ബ്രൂണോ

103
00:08:34,933 --> 00:08:36,566
പ്രതിഭാസത്തിൻ്റെ അതേ സാരാംശത്തിൽ

104
00:08:36,800 --> 00:08:38,600
അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ബ്രൂണോയുടെ നിർവചനത്തിലാണ്

105
00:08:39,300 --> 00:08:40,566
ദയവായി നന്ദി പറയൂ

106
00:08:41,066 --> 00:08:42,766
എനിക്കറിയാം

107
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു കളിയാക്കാൻ പോകുന്നു

108
00:08:45,400 --> 00:08:46,700
ഈ വിരൽ ഇതുപോലെ ഇടുക

109
00:08:52,000 --> 00:08:53,066
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയുക

110
00:08:54,566 --> 00:08:55,866
നിനക്ക് കളി അറിയില്ല

111
00:08:57,066 --> 00:08:57,866
ഇക്കിളി

112
00:09:01,333 --> 00:09:02,133
ഇപ്പോൾ

113
00:09:03,300 --> 00:09:04,100
തണുപ്പ്

114
00:09:04,900 --> 00:09:05,866
മറ്റേ കൈ തരൂ

115
00:09:07,133 --> 00:09:09,466
ഈ വിരൽ ഇതുപോലെ വയ്ക്കുക

116
00:09:17,333 --> 00:09:18,600
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്ത് തോന്നുന്നു

117
00:09:21,733 --> 00:09:23,000
കപ്പ് നീക്കം ചെയ്യുക

118
00:09:26,500 --> 00:09:27,300
ഇല്ല ഇല്ല

119
00:09:27,333 --> 00:09:30,700
ഇപ്പോഴല്ല ഞങ്ങൾ പോകുന്നു, നിങ്ങൾ അവിടെ തനിച്ചിരിക്കൂ

120
00:09:32,500 --> 00:09:34,166
അവർ അത് എടുത്തില്ലെങ്കിൽ

121
00:09:45,933 --> 00:09:47,133
തള്ളുന്നു

122
00:09:48,400 --> 00:09:49,200
ഓ

123
00:09:51,200 --> 00:09:52,333
എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ എന്ത് തോന്നുന്നു

124
00:09:57,400 --> 00:09:58,333
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

125
00:10:10,600 --> 00:10:11,400
നന്നായി എന്താണ്

126
00:10:11,933 --> 00:10:13,966
എനിക്ക് മറ്റൊരു റൗണ്ട് നമ്പർ

127
00:10:14,600 --> 00:10:15,400
തീർച്ചയായും

128
00:10:16,000 --> 00:10:16,566
നിങ്ങൾക്ക് വേണം

129
00:10:16,566 --> 00:10:18,700
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാത്തതിനാൽ മറ്റൊരു പുഷ്പം തിരികെ വരുന്നു

130
00:10:19,166 --> 00:10:19,966
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരുന്നു

131
00:10:22,066 --> 00:10:24,733
എൻ്റെ ദൈവമേ

132
00:10:30,166 --> 00:10:30,966
നന്നായി

133
00:10:32,566 --> 00:10:34,066
നിങ്ങൾ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്നു

134
00:10:35,133 --> 00:10:36,800
നിങ്ങളുടെ ദിവസം സോവിയറ്റ് അല്ല എന്നതാണ്

135
00:10:37,266 --> 00:10:38,666
ഞാൻ ക്യൂബക്കാർക്കൊപ്പം തിരിയുന്നു

136
00:10:41,133 --> 00:10:42,500
റഷ്യക്കാർ എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

137
00:10:43,566 --> 00:10:46,166
അവർ പാനപാത്രം നൽകുകയും ചുവരിൽ എറിഞ്ഞ് തകർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

138
00:10:48,133 --> 00:10:49,933
എത്ര അപൂർവമായ ആചാരം

139
00:10:50,066 --> 00:10:52,666
അതെ, പഴയ കോസാക്കുകളും

140
00:10:53,600 --> 00:10:54,533
അവർ വീഞ്ഞു കുടിച്ചു

141
00:10:54,600 --> 00:10:56,700
സ്നേഹത്തിലും ബഹുമാനത്തിലും വധുവിൻ്റെ ഷൂവിൽ

142
00:10:59,766 --> 00:11:01,266
ശരി, എൻ്റേത് നേരെ മറിച്ചാണ്

143
00:11:02,133 --> 00:11:02,933
കാരണം

144
00:11:03,900 --> 00:11:06,200
നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ കപ്പ് തകർക്കുന്നു

145
00:11:11,566 --> 00:11:13,266
എന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം

146
00:11:29,200 --> 00:11:30,000
ഇല്ല ഇല്ല

147
00:11:30,366 --> 00:11:32,933
അതെ അത്രയും കിട്ടേണ്ട കാര്യമില്ല

148
00:11:42,300 --> 00:11:44,500
അതിനാൽ ഇത് രാജകുമാരിയുടെ വിയോജിപ്പുള്ള നൃത്തമാണ്

149
00:11:58,133 --> 00:11:59,800
നിങ്ങളുടെ സാധ്യമായ കാഴ്ചപ്പാട്

150
00:12:04,166 --> 00:12:05,766
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സംശയിക്കുന്നു

151
00:12:09,900 --> 00:12:11,400
നിങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ആണെന്ന്

152
00:12:16,000 --> 00:12:17,666
പാർട്ടി നടത്തുന്നു

153
00:12:19,333 --> 00:12:20,366
ഭാവന

154
00:13:10,866 --> 00:13:13,533
എന്നെ വിളിക്കാൻ ഇത് മണിക്കൂറുകളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

155
00:13:13,600 --> 00:13:14,800
ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ

156
00:13:16,400 --> 00:13:19,200
അത്രയും തിരക്കുള്ള ദിവസം കൊണ്ട്

157
00:13:21,400 --> 00:13:23,000
അവനോട് നന്നായി വിശദീകരിക്കുക

158
00:13:23,766 --> 00:13:26,166
ഇതൊക്കെയാണ് ഈ നാടിൻ്റെ കളിയുടെ നിയമങ്ങൾ എന്ന് പറയൂ

159
00:13:27,200 --> 00:13:28,133
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ

160
00:13:28,600 --> 00:13:31,533
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും നിക്ഷേപിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പണവുമായി അവരെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക

161
00:13:34,100 --> 00:13:35,300
വ്യക്തതയ്ക്കായി അദ്ദേഹം പറയുന്നു

162
00:16:16,100 --> 00:16:17,666
ക്ഷമിക്കണം നെസ്റ്റർ

163
00:16:20,700 --> 00:16:21,533
പക്ഷെ എനിക്ക് പറ്റില്ല

164
00:16:38,800 --> 00:16:39,600
മാർട്ടൻ

165
00:16:44,466 --> 00:16:45,266
എനിക്ക് പറ്റില്ല

166
00:16:46,066 --> 00:16:47,066
അത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല

167
00:16:48,866 --> 00:16:50,666
ഞാൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

168
00:16:52,666 --> 00:16:53,466
മാർട്ടൻ

169
00:16:54,200 --> 00:16:55,000
മാർട്ടൻ

170
00:17:01,333 --> 00:17:02,133
ആഹ്

171
00:18:01,500 --> 00:18:02,300
അമ്മ

172
00:18:07,800 --> 00:18:09,966
ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല

173
00:18:10,500 --> 00:18:11,700
അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ ചിന്തിക്കേണ്ട

174
00:18:11,766 --> 00:18:13,566
വരൂ, നീ നനയുന്നു

175
00:19:05,333 --> 00:19:07,566
നാളെ ഞാൻ ബ്രൂണോയെ എങ്ങനെ നോക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

176
00:19:12,900 --> 00:19:14,766
അതായിരുന്നു ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നത്

177
00:19:18,100 --> 00:19:19,266
നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കൂ

178
00:19:36,533 --> 00:19:37,333
എച്ച്

179
00:19:37,966 --> 00:19:39,666
ആഹ് ആഹ്

180
00:19:40,166 --> 00:19:41,166
ഓ, എത്ര സമ്പന്നമാണ്

181
00:19:41,500 --> 00:19:42,333
ഓ പുതപ്പ്

182
00:19:42,533 --> 00:19:43,866
എന്തൊരു സമ്പന്നമായ പുതപ്പ്

183
00:19:44,066 --> 00:19:45,700
എത്ര സമ്പന്നമായ പുതപ്പ്

184
00:19:46,500 --> 00:19:47,466
ആഹ്

185
00:19:48,500 --> 00:19:49,300
ആഹ്

186
00:20:27,200 --> 00:20:28,933
അതെ സ്വീകരിക്കുക

187
00:20:29,066 --> 00:20:30,600
എൻ്റെ ഹവാന വാട്ടർ ഓഫീസ്

188
00:20:31,000 --> 00:20:31,800
നിങ്ങൾ അത് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക

189
00:20:31,866 --> 00:20:34,066
അടുത്ത ആഴ്ച വരെ ഞാൻ ഹവാനയിലേക്ക് മടങ്ങില്ല എന്ന്

190
00:20:34,400 --> 00:20:35,400
ധൈര്യമായിരിക്കാൻ നല്ലത്

191
00:20:35,866 --> 00:20:36,466
അവൻ അവനോട് പറയുന്നു

192
00:20:36,466 --> 00:20:37,133
വ്യക്തമായതിന്

193
00:20:37,133 --> 00:20:39,700
ഞാൻ പ്രവിശ്യയിൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു മീറ്റിംഗിലാണെന്ന്

194
00:20:40,733 --> 00:20:41,733
ശരി കൊള്ളാം

195
00:21:00,766 --> 00:21:03,333
മിണ്ടാതിരിക്കുക

196
00:21:06,466 --> 00:21:07,266
നല്ലത്

197
00:21:08,166 --> 00:21:10,333
ഒരു നാവികൻ്റെ ആത്മാവോടെയാണ് നിങ്ങൾ ഉണർന്നത്

198
00:21:13,266 --> 00:21:15,533
1/2 ഗതാഗതം ലഭ്യമാവുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും നല്ലതാണ്

199
00:21:15,933 --> 00:21:16,733
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

200
00:21:17,533 --> 00:21:18,500
നിനക്ക് പോകണം

201
00:21:21,400 --> 00:21:23,566
ഞാൻ നാവികസേനയിൽ ആണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

202
00:21:24,800 --> 00:21:27,733
അതെ നെസ്റ്റർ പക്ഷേ ഇത് എനിക്ക് നേരത്തെ അറിയാവുന്ന കടലല്ല

203
00:21:28,533 --> 00:21:29,366
യുദ്ധമല്ല

204
00:21:31,200 --> 00:21:31,566
ഞങ്ങൾ ആകുന്നു

205
00:21:31,566 --> 00:21:34,866
Ciénaga de Zapata എന്ന വലിയ ജലവിതാനത്തിൽ

206
00:21:37,166 --> 00:21:38,066
ശുദ്ധജലം

207
00:21:39,933 --> 00:21:40,733
മധുരം

208
00:21:42,266 --> 00:21:43,366
ഇവിടെ നൈട്രേറ്റുകളുണ്ട്

209
00:21:43,533 --> 00:21:44,566
യാർഡിയ ബാക്ടീരിയ

210
00:21:44,666 --> 00:21:46,100
ഇവിടെ മുഴുവൻ വെള്ളവും കാണാം

211
00:21:47,266 --> 00:21:48,733
എല്ലാം ശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയും

212
00:21:49,733 --> 00:21:51,266
നാം നമ്മെത്തന്നെ സമർപ്പിക്കുന്നില്ല

213
00:21:52,566 --> 00:21:55,133
നിക്ഷേപിക്കാൻ നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണം

214
00:21:55,366 --> 00:21:56,933
നരബലികൾ ചെയ്യുക

215
00:21:57,366 --> 00:21:58,533
എങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല

216
00:21:59,400 --> 00:22:01,066
ഞാൻ തടാകത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു

217
00:22:02,600 --> 00:22:03,866
മറ്റൊരു ദിവസം നീ പറയൂ

218
00:22:05,100 --> 00:22:07,133
അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഇവിടെ ബോട്ടുകൾക്ക് വിലക്കില്ല

219
00:22:07,300 --> 00:22:08,300
കാരണം ഇത് കടലല്ല

220
00:22:15,266 --> 00:22:16,333
ബ്രൂണോയെ നോക്കൂ

221
00:22:18,100 --> 00:22:19,733
ഇവിടെ ഒന്നും നിഷിദ്ധമല്ല

222
00:22:20,766 --> 00:22:22,366
മറ്റുള്ളവരുടെ ഭാര്യയല്ല

223
00:22:23,866 --> 00:22:25,300
നിങ്ങൾ സത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും

224
00:22:25,866 --> 00:22:27,266
നിങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതലോ കുറവോ അല്ല

225
00:22:34,266 --> 00:22:35,800
എന്തായാലും വിഷമിക്കേണ്ട

226
00:22:36,200 --> 00:22:38,500
നമുക്ക് തോന്നുമ്പോൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം എന്ന്

227
00:23:09,733 --> 00:23:11,266
പുസി

228
00:23:11,966 --> 00:23:12,733
അതു കാണുന്നില്ല

229
00:23:12,733 --> 00:23:14,066
മഗ്ദ ഭീകരതയെ നിർവചിക്കുന്നു

230
00:23:18,000 --> 00:23:19,266
വിവരങ്ങൾക്ക് നന്ദി

231
00:23:20,466 --> 00:23:21,733
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാറ്റം തരാം

232
00:23:26,400 --> 00:23:29,166
ക്രിസ്റ്റീന ഒന്നിനെയും ഭയപ്പെടുന്നില്ല

233
00:23:31,200 --> 00:23:32,600
അത് ഇതിനകം അറിയാമെങ്കിലും

234
00:23:33,766 --> 00:23:35,900
അവൻ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്നത് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

235
00:23:36,066 --> 00:23:38,700
അതിനാൽ ഇണയുടെ ആശയം വളരെ നല്ലതാണ്

236
00:23:39,933 --> 00:23:42,500
എത്ര മനോഹരമായ ദിവസം

237
00:23:43,666 --> 00:23:46,000
ഞാൻ സുഖത്താൽ മരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ എന്നെ ഇവിടെ അടക്കം ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

238
00:23:51,733 --> 00:23:54,133
ക്യാബിന് പിന്നിൽ ഒരു സെമിത്തേരി ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്

239
00:23:54,500 --> 00:23:55,466
എത്ര വിചിത്രമല്ല

240
00:23:59,266 --> 00:24:00,066
ആഹ്

241
00:24:06,900 --> 00:24:07,933
എത്ര നന്നായിരുന്നു

242
00:24:08,966 --> 00:24:10,166
ഇന്ന് എനിക്ക് പ്രചോദനമാണ്

243
00:24:15,133 --> 00:24:16,566
ഇവിടെ ക്രിസ്റ്റീന കിടക്കുന്നു

244
00:24:17,533 --> 00:24:19,900
ജീവിക്കാൻ കൊതിച്ചാണ് മരിച്ചത്

245
00:24:30,300 --> 00:24:31,333
എങ്ങനെ എൻ്റെ ജീവിതം

246
00:24:32,133 --> 00:24:33,933
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു

247
00:25:02,400 --> 00:25:04,133
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്ന സാധനങ്ങളുടെ അളവ് നിങ്ങൾ കണ്ടു

248
00:25:05,500 --> 00:25:06,966
കൊതുകുകളെ അകറ്റുന്ന മരുന്ന്

249
00:25:07,466 --> 00:25:09,000
ഇന്നലെ രാത്രി അവർ എന്നെ വെട്ടിയില്ലെങ്കിലും

250
00:25:10,266 --> 00:25:12,600
എൻ്റെ സംഗീതം കൂടാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല

251
00:25:14,000 --> 00:25:15,533
പിന്നെ കാപ്പി ഹേ

252
00:25:15,766 --> 00:25:17,966
അവികസിതാവസ്ഥ നമ്മെ കടിച്ചാൽ

253
00:25:18,866 --> 00:25:20,800
ഏയ് നിനക്ക് വിശക്കുന്നില്ല

254
00:25:22,300 --> 00:25:24,266
എനിക്ക് ഇത് എവിടെ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും

255
00:25:27,166 --> 00:25:29,133
ആ പ്ലഗ് മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്ന് എന്നോട് പറയരുത്

256
00:25:30,133 --> 00:25:31,933
എനിക്ക് എൻ്റെ സംഗീതം തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടി വരും

257
00:25:32,100 --> 00:25:33,500
അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ഇലക്ട്രിക് കോഫി മേക്കർ

258
00:25:34,266 --> 00:25:37,333
അയ്യോ, നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ഒരിക്കലും ലഭിക്കില്ല

259
00:25:41,766 --> 00:25:42,566
മാന്യരേ

260
00:25:44,000 --> 00:25:45,366
എന്തിനാ അവർ മിണ്ടാത്തത്

261
00:25:46,900 --> 00:25:48,466
ക്രിസ്റ്റീനയെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചു

262
00:25:48,600 --> 00:25:50,066
എപ്പോഴും ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ച് സംസാരിക്കുക

263
00:25:51,000 --> 00:25:52,566
പ്രൊഫഷണൽ പരിശീലനം ആയിരിക്കണം

264
00:25:53,333 --> 00:25:56,166
എൻ്റേത് പ്രൊഫഷണൽ പരിശീലനമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

265
00:26:01,900 --> 00:26:02,700
നന്നായി എന്താണ്

266
00:26:03,733 --> 00:26:04,533
കഴിക്കാം

267
00:26:05,733 --> 00:26:06,933
നമുക്ക് ബോട്ടിൽ പോകാം

268
00:26:07,100 --> 00:26:08,733
അത് റെഡിയായി, ഏകദേശം ഉച്ചയായി

269
00:26:09,200 --> 00:26:11,066
ബ്രൂണോ ബോട്ടിൽ

270
00:26:11,300 --> 00:26:12,100
എത്ര നല്ല ആശയം

271
00:26:34,866 --> 00:26:35,666
നന്നായി

272
00:26:37,566 --> 00:26:38,666
ഞാൻ ക്യാമറയിലേക്ക് പോകുന്നു

273
00:26:46,933 --> 00:26:48,566
കാബനാസ് വളരെ നല്ലതാണ്

274
00:26:49,666 --> 00:26:52,366
ചെളിയിൽ പണിതിട്ടും അവ ശക്തമാണ്

275
00:26:53,100 --> 00:26:54,400
അടിസ്ഥാനം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

276
00:26:54,933 --> 00:26:56,266
അടിത്തറയാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം

277
00:26:56,966 --> 00:26:57,800
കണ്ടില്ലെങ്കിലും

278
00:26:58,600 --> 00:27:00,466
അവർ അസമമിതികളാണ് എന്നതാണ് എനിക്കിഷ്ടം

279
00:27:01,066 --> 00:27:03,400
കാരണം അസമമിതി എനിക്ക് ലോകത്തിൽ വിരസമായി തോന്നുന്നു

280
00:27:12,266 --> 00:27:14,533
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സ്നേഹം നഷ്ടപ്പെട്ടു

281
00:27:15,866 --> 00:27:17,666
ഇന്നലെ മുതൽ ഞാൻ ഒരു പട്ടണം അന്വേഷിക്കുകയാണ്

282
00:27:18,666 --> 00:27:19,500
ഒരു പള്ളി

283
00:27:20,500 --> 00:27:21,400
ഒപ്പം ഒരു പാതയും

284
00:27:25,500 --> 00:27:28,366
ആൺകുട്ടികൾ ക്യാമറയ്‌ക്കായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നത് നമുക്ക് കാണാം

285
00:27:30,500 --> 00:27:31,300
എന്ന്

286
00:27:32,133 --> 00:27:33,533
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു

287
00:27:34,766 --> 00:27:37,000
ഓ, അതൊരു അതിശയകരമായ ആശയമാണ്

288
00:27:39,900 --> 00:27:43,366
ക്ഷമിക്കണം, ആരും പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടില്ല

289
00:27:44,733 --> 00:27:46,133
നന്ദി ക്രിസ്റ്റീന

290
00:27:52,166 --> 00:27:53,866
കൂട്ടിയിടി ഊർജ്ജം ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു

291
00:27:54,400 --> 00:27:56,533
ജാ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി വിവർത്തനം ചെയ്യുക

292
00:27:59,966 --> 00:28:00,766
വളരെ നല്ലത്

293
00:28:01,733 --> 00:28:02,566
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

294
00:28:04,333 --> 00:28:05,866
അതൊരു അതിശയകരമായ ആശയമാണ്

295
00:28:08,133 --> 00:28:09,133
നന്ദി ക്രിസ്റ്റീന

296
00:28:10,000 --> 00:28:12,166
ഉം ഇത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

297
00:28:17,600 --> 00:28:19,466
UH മീരാ മീരാ മീരാ

298
00:28:19,666 --> 00:28:21,400
നെടുവീർപ്പിൻ്റെ പാലം നോക്കൂ

299
00:28:21,966 --> 00:28:23,100
ദൈവമേ എത്ര റൊമാൻ്റിക്

300
00:28:23,200 --> 00:28:24,766
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിശദാംശവും ഇല്ല

301
00:28:25,666 --> 00:28:28,566
ഓ, നമുക്കിവിടെ എന്തുണ്ട് സ്നേഹം

302
00:28:28,700 --> 00:28:29,900
നിങ്ങൾ ഒരു നക്ഷത്രം പോലെയാണെങ്കിൽ

303
00:28:30,066 --> 00:28:31,566
വെനീസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ സിനിമ

304
00:28:32,500 --> 00:28:34,266
നിങ്ങളുടെ പ്രതിരോധത്തിൽ എന്തെങ്കിലും അവകാശപ്പെടാം

305
00:28:40,100 --> 00:28:41,766
മുതല നിങ്ങളെ ഭക്ഷിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക

306
00:28:42,933 --> 00:28:44,400
ഹ ഹ ഹ

307
00:28:47,866 --> 00:28:50,400
അല്ലെങ്കിൽ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക, ആരും എന്നോട് ചോദിക്കാത്തതിനാൽ

308
00:28:50,866 --> 00:28:51,666
ഞാൻ

309
00:28:52,266 --> 00:28:53,066
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം

310
00:28:57,666 --> 00:28:59,333
ഞങ്ങൾ ഇത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു

311
00:29:00,300 --> 00:29:03,333
ഓ, എനിക്ക് പ്രതീക്ഷിച്ച നൊസ്റ്റാൾജിയ തോന്നുന്നു

312
00:29:06,300 --> 00:29:09,200
ഫ്രണ്ട്സ് ഇത് ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് സ്‌ട്രെൻഡ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

313
00:29:10,600 --> 00:29:13,400
ഓ, എനിക്ക് ഇതിനകം പ്രതീക്ഷിച്ച നൊസ്റ്റാൾജിയ അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ

314
00:29:15,100 --> 00:29:17,566
ഞങ്ങൾ ഇത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു

315
00:29:18,533 --> 00:29:21,400
ഓ, എനിക്ക് പ്രതീക്ഷിച്ച നൊസ്റ്റാൾജിയ തോന്നുന്നു

316
00:29:24,200 --> 00:29:25,333
നിങ്ങൾ ഗൊണ്ടൊലെറോ

317
00:29:25,666 --> 00:29:27,500
പരോൾ എന്താണ് പറയുന്നത്

318
00:30:12,133 --> 00:30:13,133
ടെ നൽകുന്നു

319
00:30:43,800 --> 00:30:45,566
മോശമായ ലോഹത്തിൽ നിന്ന് എന്തായിരുന്നു

320
00:30:48,666 --> 00:30:50,666
ചർച്ചിൽ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്

321
00:30:51,166 --> 00:30:53,733
20 വയസ്സുള്ളവൻ വിപ്ലവകരമല്ലെന്ന്

322
00:30:53,900 --> 00:30:54,700
അതിന് ഹൃദയമില്ല

323
00:30:55,266 --> 00:30:58,200
40 വയസ്സുള്ളയാൾ തലവനായി തുടരുന്നുവെന്നും

324
00:31:04,666 --> 00:31:06,933
അതെ ഇന്നത്തെ ലോകത്ത് അങ്ങനെയാണ് തോന്നുന്നത്

325
00:31:07,100 --> 00:31:08,766
ഇടതുപക്ഷമാകുക എന്നത് ഒരു മാനസിക പ്രായമാണ്

326
00:31:10,666 --> 00:31:13,133
ഭാഗ്യവശാൽ നമുക്ക് സോഷ്യലിസം ധാർമ്മികതയാണ്

327
00:31:14,066 --> 00:31:15,100
അല്ലെങ്കിൽ ശൃംഗാരം പോലെ

328
00:31:15,500 --> 00:31:17,533
കാരണം പലരും ഇപ്പോഴും പെട്രോളിയം ജെർക്ക് ഇല്ലാതെയാണ് ഇടുന്നത്

329
00:31:18,066 --> 00:31:20,566
നെൽട്ടൺ എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ ബ്രോൺസർ തരൂ

330
00:31:24,266 --> 00:31:25,066
ആൺകുട്ടികൾ

331
00:31:28,333 --> 00:31:30,766
ഇന്ന് രാത്രി വലിയ ഷോ

332
00:31:32,866 --> 00:31:35,566
ഭ്രാന്തൻ ടൈന വുജു

333
00:31:40,400 --> 00:31:43,066
അത് അന്തർദേശീയ പ്രശസ്തരായ കലാകാരന്മാരോടൊപ്പമാണ്, ഒപ്പം എത്ര ശക്തവുമാണ്

334
00:31:43,100 --> 00:31:44,166
നമുക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല

335
00:31:52,700 --> 00:31:54,266
ഇത് ഗംഭീരമായി മാറാൻ പോകുന്നു

336
00:31:56,900 --> 00:31:58,366
പൊതുജനം എവിടെ നിന്ന് വരും

337
00:31:58,566 --> 00:31:59,666
കാരണം ഇവിടെ ആരുമില്ല

338
00:32:00,933 --> 00:32:02,300
അവർ അത് ബോട്ടിൽ കൊണ്ടുവരും

339
00:32:03,666 --> 00:32:04,533
ശരി അത് സാരമില്ല

340
00:32:04,766 --> 00:32:06,100
നമ്മൾ പൊതുജനമായിരിക്കും

341
00:32:07,166 --> 00:32:08,900
ഈ ഭാഗങ്ങളിൽ മറ്റൊരു ഹോട്ടൽ ഉണ്ടാകും

342
00:32:09,266 --> 00:32:11,566
അതെ എന്ന് നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചോദിക്കുന്നു എന്നത് സത്യമാണ്

343
00:32:12,066 --> 00:32:13,700
എന്നാൽ ഇത് പ്രൊഫഷണൽ പരിശീലനമല്ല

344
00:32:14,100 --> 00:32:15,200
അയ്യോ ഇല്ല

345
00:32:16,700 --> 00:32:19,766
എൻ്റെ തല നിറയെ ചോദ്യങ്ങൾ

346
00:32:22,933 --> 00:32:25,500
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഉണ്ട്

347
00:32:26,166 --> 00:32:27,800
അത് പോകുകയും ചിലത് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യാം

348
00:32:28,933 --> 00:32:31,133
നിങ്ങൾക്ക് രസതന്ത്രത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ലെങ്കിലും

349
00:32:32,066 --> 00:32:32,866
തീർച്ചയായും

350
00:32:33,566 --> 00:32:34,900
എനിക്ക് രസതന്ത്രം ഇഷ്ടമാണ്

351
00:32:36,133 --> 00:32:37,966
പ്രത്യേകിച്ച് ആളുകൾക്കിടയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഒന്ന്

352
00:32:38,700 --> 00:32:40,600
ബ്രൂണോ എനിക്ക് അത് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും

353
00:32:41,200 --> 00:32:42,266
ഞാൻ ഒരു രസതന്ത്രജ്ഞനല്ല

354
00:32:42,666 --> 00:32:46,400
ഐ ആം ഫിസിക്‌സ് കെമിസ്ട്രി എന്നത് ഫിസിക്‌സിൻ്റെ വിരസമായ ഭാഗമാണ്

355
00:32:47,166 --> 00:32:48,366
അതാണ് ആർക്കും മനസ്സിലാകാത്തത്

356
00:32:49,200 --> 00:32:52,566
നിങ്ങൾക്ക് ഭൗതികശാസ്ത്രത്തെ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെടുകയും രസതന്ത്രത്തെ നിങ്ങൾ വെറുക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ

357
00:32:52,666 --> 00:32:54,500
നിങ്ങൾ ഒരു കെമിക്കൽ ലബോറട്ടറിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു

358
00:32:55,900 --> 00:32:56,766
ആർക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല

359
00:32:57,400 --> 00:32:57,966
ശരി, നിങ്ങളായിരുന്നു

360
00:32:57,966 --> 00:33:00,066
നിനക്കു യോജിച്ചപ്പോൾ എന്നെ അവിടെ ജോലിക്കാക്കിയവൻ

361
00:33:00,700 --> 00:33:01,133
ഇപ്പോൾ

362
00:33:01,133 --> 00:33:01,366
ഉണ്ട്

363
00:33:01,366 --> 00:33:03,666
തെറ്റിദ്ധാരണ പരിഹരിക്കാൻ പറ്റിയ അവസരം

364
00:33:05,266 --> 00:33:06,066
അതെ

365
00:33:07,600 --> 00:33:08,900
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അവസരമുണ്ട്

366
00:33:10,666 --> 00:33:11,933
ഞാൻ അത് ശരിയാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

367
00:33:12,866 --> 00:33:14,100
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യുക

368
00:33:15,500 --> 00:33:16,300
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

369
00:33:19,666 --> 00:33:20,466
ബ്രൂണോ

370
00:33:21,900 --> 00:33:23,733
എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കുറച്ച് ഫിസിക്സ് നടക്കൂ

371
00:33:23,933 --> 00:33:26,066
അതെനിക്ക് കൂടി വിശദീകരിച്ചാൽ എന്ത് ഉറപ്പാണ്

372
00:33:29,800 --> 00:33:31,200
എനിക്ക് വളരെ ജിജ്ഞാസയുണ്ട്

373
00:33:35,700 --> 00:33:36,966
എനിക്ക് എല്ലാം ഇഷ്ടമാണ്

374
00:33:41,466 --> 00:33:42,266
ക്രിസ്റ്റീന സുഖമായിരിക്കുന്നു

375
00:33:42,333 --> 00:33:43,500
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഫിസിക്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു

376
00:33:44,366 --> 00:33:46,400
ക്വാർക്ക് എന്താണ് ക്വാർക്ക് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

377
00:33:47,566 --> 00:33:48,533
UM ഒരു തമാശയാണ്

378
00:33:48,933 --> 00:33:51,933
നിർഭാഗ്യവശാൽ എനിക്ക് പൊതുകുട്ടിയോട് ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല

379
00:33:52,100 --> 00:33:52,266
ആകുന്നു

380
00:33:52,266 --> 00:33:54,466
പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ കണികകൾ

381
00:33:55,300 --> 00:33:57,400
എന്നാൽ രസകരമായ കാര്യം അവർ ജോഡികളായി മാത്രമേ നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ എന്നതാണ്

382
00:33:57,600 --> 00:33:58,466
ഓ ഞങ്ങളെപ്പോലെ

383
00:33:58,733 --> 00:33:59,800
അത് വേർപെടുത്താൻ കഴിയില്ല

384
00:34:00,533 --> 00:34:02,400
കാരണം, അവർ കൂടുതൽ ദൂരം ആകർഷിക്കുന്നു

385
00:34:02,666 --> 00:34:03,766
ഒപ്പം അടുത്തതും

386
00:34:03,966 --> 00:34:04,766
അവർ കൂടുതൽ അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു

387
00:34:04,933 --> 00:34:05,733
ഞാൻ പറഞ്ഞത്

388
00:34:05,933 --> 00:34:06,900
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ

389
00:34:07,000 --> 00:34:08,366
എൻ്റെ ഹൃദയം ഞങ്ങളെപ്പോലെ

390
00:34:09,533 --> 00:34:09,866
അങ്ങനെ

391
00:34:09,866 --> 00:34:11,666
ഈ കണങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റത്തിലൂടെ

392
00:34:11,733 --> 00:34:12,966
ശരി, എനിക്ക് ഇത് ഇതിനകം അറിയാം

393
00:34:15,166 --> 00:34:16,100
എന്നാണ് കണക്കാക്കുന്നത്

394
00:34:16,100 --> 00:34:16,900
അവരെ വേർപെടുത്താൻ

395
00:34:17,066 --> 00:34:17,600
അത് എടുക്കുന്നു

396
00:34:17,600 --> 00:34:18,266
ഒരു ഊർജ്ജം

397
00:34:18,266 --> 00:34:18,766
തത്തുല്യമായ

398
00:34:18,766 --> 00:34:20,900
മഹാവിസ്ഫോടനത്തിന് ശേഷമുള്ള മൂന്നാമത്തെ സെക്കൻ്റിലേക്ക്

399
00:34:21,500 --> 00:34:23,200
ഗൗരവമായി ശ്രദ്ധേയമാണ്

400
00:34:23,600 --> 00:34:25,066
അതെല്ലാം എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്

401
00:34:25,866 --> 00:34:28,766
കാര്യങ്ങളുടെ സ്വഭാവം നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ

402
00:35:06,066 --> 00:35:06,866
എൻ്റെ അമ്മ

403
00:35:09,166 --> 00:35:11,900
വിവാൻ കഴിഞ്ഞാൽ ഇത് മൂന്നാമത്തെ സെക്കൻ്റാണ്

404
00:35:23,366 --> 00:35:25,800
നെറ്റ് നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അത് ചെയ്തു

405
00:35:26,866 --> 00:35:27,733
മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ആയിരിക്കുക

406
00:35:34,266 --> 00:35:35,100
വിഷമിക്കേണ്ട

407
00:35:36,166 --> 00:35:37,700
ഞാൻ ഗർഭിണിയാകാൻ പോകുന്നില്ല

408
00:35:40,300 --> 00:35:41,766
അതല്ല എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്

409
00:35:45,166 --> 00:35:46,866
എനിക്ക് സുന്ദരനെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്

410
00:35:47,666 --> 00:35:49,000
നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ ഇട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു

411
00:35:51,933 --> 00:35:52,933
നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്

412
00:35:54,166 --> 00:35:55,066
നിങ്ങൾ വളരെ മോശമാണ്

413
00:35:57,100 --> 00:35:59,300
പിന്നെ വളരെ മെലിഞ്ഞ ഹ ഹ

414
00:35:59,733 --> 00:36:00,533
ഇല്ല

415
00:36:01,100 --> 00:36:03,933
ഞാനും വളരെ നല്ലവനാണ്, ഭ്രാന്തനുമാണ്

416
00:36:06,133 --> 00:36:06,933
അതെ എന്നതിന്

417
00:36:11,066 --> 00:36:12,766
ഞാൻ വഴി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

418
00:36:14,100 --> 00:36:15,733
നിങ്ങൾ എന്നെ ആശങ്കകൾ മറക്കുന്നു

419
00:36:19,733 --> 00:36:21,300
നിങ്ങൾ ഒരു പാട്ടും കേട്ടിട്ടില്ല

420
00:36:21,900 --> 00:36:24,100
എന്താണ് പറയുന്നത് നിങ്ങളെ നിലനിർത്താൻ ഒരു പത്തിനെ നോക്കുക

421
00:36:24,400 --> 00:36:25,300
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ കൈവശമാക്കും

422
00:36:25,500 --> 00:36:26,300
നിങ്ങൾക്കായി

423
00:36:29,533 --> 00:36:31,133
എനിക്ക് 40 വയസ്സിനു മുകളിൽ പ്രായമുണ്ട്

424
00:36:31,700 --> 00:36:33,333
കൂടാതെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു നിമിഷമുണ്ട്

425
00:36:34,733 --> 00:36:36,533
ഒരാൾ ചില കാര്യങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

426
00:36:39,766 --> 00:36:40,600
പ്രതിസന്ധി

427
00:36:41,600 --> 00:36:42,400
നിങ്ങൾക്കറിയാം

428
00:36:44,066 --> 00:36:44,966
ഒന്ന് അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

429
00:36:45,600 --> 00:36:47,533
നിങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജീവിതമാണ് നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നതെങ്കിൽ

430
00:36:47,866 --> 00:36:49,000
നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടുക

431
00:36:50,500 --> 00:36:51,300
പോലെ

432
00:36:53,933 --> 00:36:56,100
നിങ്ങൾ സന്തോഷമില്ലാത്തപ്പോൾ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നത്

433
00:36:59,400 --> 00:37:00,666
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് തരൂ

434
00:37:03,100 --> 00:37:04,500
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ശരിയായിരിക്കാം

435
00:37:05,600 --> 00:37:06,966
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ളത്

436
00:37:32,700 --> 00:37:34,400
സന്തോഷം നൽകുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

437
00:37:36,933 --> 00:37:39,466
ഞാൻ വളരെ ഉദാരമനസ്കനാണ്

438
00:37:42,966 --> 00:37:45,333
ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കാതെ സ്വയം നൽകാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

439
00:37:48,666 --> 00:37:50,166
ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കരുത്

440
00:37:50,700 --> 00:37:52,000
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചിന്തിക്കുന്നുവെന്ന്

441
00:37:56,933 --> 00:37:58,566
എനിക്ക് അവിടെ ചക്രങ്ങൾ അനുഭവപ്പെടുന്നു

442
00:37:58,800 --> 00:38:00,733
നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു

443
00:38:02,900 --> 00:38:03,900
നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ

444
00:38:10,733 --> 00:38:11,900
എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം

445
00:38:19,800 --> 00:38:20,966
എല്ലാം ശരിയാക്കാൻ പോകുന്നു

446
00:38:58,333 --> 00:39:00,333
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാമെന്ന് നോക്കാം

447
00:39:01,100 --> 00:39:03,466
നോക്കൂ എനിക്ക് അവനുമായോ ആരുമായോ ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല

448
00:39:03,600 --> 00:39:05,000
എനിക്കുള്ളത് ഒരു ഉത്തരവാദിത്തമാണ്

449
00:39:05,166 --> 00:39:06,066
പിന്നെ എനിക്കത് നിറവേറ്റണം

450
00:39:06,800 --> 00:39:08,466
ഞങ്ങളുടേതായ കമ്പനി

451
00:39:08,733 --> 00:39:10,966
ഇത് ഒരു വിദേശ കോർപ്പറേഷൻ്റെ ഭാഗമാകും

452
00:39:11,300 --> 00:39:12,466
ഒപ്പം മാറ്റങ്ങളും ഉണ്ടാകും

453
00:39:14,200 --> 00:39:14,733
ഒരു വശത്ത്

454
00:39:14,733 --> 00:39:16,533
ആളുകൾ കറൻസിയിൽ പണം സമ്പാദിക്കാൻ തുടങ്ങും

455
00:39:16,700 --> 00:39:18,100
വിദേശയാത്ര ഉണ്ടാകും

456
00:39:18,600 --> 00:39:19,900
മറുവശത്ത് അത് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടും

457
00:39:20,000 --> 00:39:21,600
40 ശതമാനം തൊഴിലാളികൾ

458
00:39:22,400 --> 00:39:23,600
അതൊരു പൊള്ളയാണ്

459
00:39:23,800 --> 00:39:24,600
എനിക്കത് അറിയാം

460
00:39:25,366 --> 00:39:26,766
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

461
00:39:29,000 --> 00:39:29,800
ബ്രൂണോയും

462
00:39:32,166 --> 00:39:33,700
ബ്രൂണോ സൈദ്ധാന്തിക ഭൗതികമാണ്

463
00:39:34,300 --> 00:39:36,200
അവൻ ഒരു ടെക്നീഷ്യൻ തസ്തികയിൽ ഇരിക്കുന്നു എന്നതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്

464
00:39:36,300 --> 00:39:37,200
രസതന്ത്രത്തിൽ മീഡിയം

465
00:39:37,966 --> 00:39:39,533
പിന്നെ എത്ര നേരം

466
00:39:40,666 --> 00:39:41,800
അവൻ എപ്പോഴും വിനോദമാണ്

467
00:39:41,966 --> 00:39:43,533
അവൻ ഒരിക്കലും ഒന്നിനോടും യോജിക്കുന്നില്ല

468
00:39:44,000 --> 00:39:45,066
ഇത് സംഘട്ടനമാണ്

469
00:39:46,900 --> 00:39:49,200
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നല്ലത് ചെയ്യണം

470
00:39:50,333 --> 00:39:52,866
അവനെ സഹായിക്കാൻ സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു

471
00:39:57,400 --> 00:39:58,566
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

472
00:40:00,900 --> 00:40:01,700
ഒന്നുമില്ല

473
00:40:06,866 --> 00:40:08,466
എനിക്ക് നന്നായി മനസ്സിലായി എന്ന് കരുതുന്നു

474
00:40:09,866 --> 00:40:10,733
എന്താ മനസ്സിലായത്

475
00:40:12,400 --> 00:40:13,200
നെസ്റ്റർ

476
00:40:13,933 --> 00:40:15,533
ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ കിടക്കാൻ പോകുന്നില്ല

477
00:40:23,300 --> 00:40:24,100
എനിക്കറിയാം

478
00:40:36,100 --> 00:40:37,000
കുജുബ്ലോങ്

479
00:40:51,700 --> 00:40:52,600
നിങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ പോകൂ

480
00:40:54,266 --> 00:40:56,166
നിങ്ങൾക്ക് കുച്ചു പ്ലം റിംഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

481
00:40:57,200 --> 00:40:58,566
രാജാവ് എന്ന് വിളിക്കണം

482
00:41:01,966 --> 00:41:03,800
തികഞ്ഞ യോജിപ്പിൻ്റെ ശബ്ദം

483
00:41:05,966 --> 00:41:06,766
കിം

484
00:41:08,366 --> 00:41:10,600
അങ്ങനെ എല്ലാം അതിൻ്റെ സൈറ്റ് കണ്ടെത്തുന്നു

485
00:41:12,066 --> 00:41:13,400
ഒന്നും നിർവചിക്കുന്നില്ല

486
00:41:27,100 --> 00:41:28,366
സൗന്ദര്യത്തിന് കിം

487
00:41:30,200 --> 00:41:33,300
ട്രോജൻ യുദ്ധത്തിൻ്റെ കാരണം എലീന തന്നെയാണെങ്കിലും

488
00:41:36,200 --> 00:41:38,400
ഇതൊരു അഗ്നിപർവ്വത മേഖലയാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി

489
00:41:40,066 --> 00:41:42,400
അത് പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുകയാണ്

490
00:42:07,400 --> 00:42:08,866
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

491
00:42:09,966 --> 00:42:12,066
അന്തരീക്ഷം ചൂടാകുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു

492
00:42:14,166 --> 00:42:19,366
നെസ്റ്റർ യോജിപ്പുള്ള ഭാഷയും ഉയർന്ന വിവേകവും എന്താണ്

493
00:42:21,200 --> 00:42:23,366
അക്കില്ലസ് പോരാളികളിൽ ഒരാളുടെ പേരായിരുന്നു ഇത്

494
00:42:24,100 --> 00:42:25,266
അങ്ങനെ

495
00:42:26,333 --> 00:42:28,000
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് പ്രൂഡൻ്റ് നെസ്റ്ററെ അറിയാം

496
00:42:28,333 --> 00:42:30,133
ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയുമായി ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കട്ടെ

497
00:42:33,133 --> 00:42:33,933
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ

498
00:42:42,766 --> 00:42:43,966
ഒന്നും നമ്മുടേതല്ല

499
00:42:44,500 --> 00:42:46,166
അത് മറക്കരുത് സുഹൃത്തേ

500
00:42:46,666 --> 00:42:49,533
കാരണം, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, വേദനിപ്പിക്കരുത്

501
00:42:58,333 --> 00:42:59,133
നെസ്റ്റർ വരൂ

502
00:42:59,133 --> 00:43:00,800
വേഗം 9 മണിക്ക് ഷോ തുടങ്ങും

503
00:43:01,066 --> 00:43:02,200
ഷോ തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു

504
00:43:03,300 --> 00:43:04,100
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

505
00:43:06,466 --> 00:43:08,066
ഇവൻ ഒരു കോമ്പിംഗയാണ്

506
00:43:19,200 --> 00:43:21,766
ഇവിടെ എന്താണ് പൂസി സംഭവിക്കുന്നത്

507
00:43:24,066 --> 00:43:25,466
എനിക്കറിയില്ല പറയൂ

508
00:43:28,333 --> 00:43:29,566
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു

509
00:43:29,700 --> 00:43:31,166
നീ അവൻ്റെ കൂടെ കിടന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കും എന്ന്

510
00:43:33,266 --> 00:43:34,066
അത്രമാത്രം

511
00:43:35,366 --> 00:43:36,533
നിനക്ക് നാണമില്ലേ

512
00:43:54,466 --> 00:43:55,966
കമ്പനിയിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണം

513
00:44:11,733 --> 00:44:13,533
സ്വയം ഒരു അഭിഭാഷകനാകാൻ അനുവദിക്കരുത്

514
00:44:16,200 --> 00:44:18,100
ഇത് നിങ്ങളുടെ വ്യവഹാരങ്ങളിൽ ഒന്നല്ലെന്ന്

515
00:44:21,066 --> 00:44:21,866
പിന്നെ അവൻ

516
00:44:22,733 --> 00:44:24,300
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളിൽ ഒരാളല്ല

517
00:44:29,466 --> 00:44:31,100
കുറഞ്ഞത് ആ അർത്ഥത്തിലെങ്കിലും

518
00:44:38,900 --> 00:44:39,700
നമുക്ക് പോകാം

519
00:44:39,700 --> 00:44:41,066
ഞങ്ങൾ ഒരു പേപ്പർ ചെയ്യുന്നു എന്ന്

520
00:44:41,500 --> 00:44:42,400
കമ്പനിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

521
00:44:48,500 --> 00:44:49,300
ബ്രൂണോ

522
00:44:51,200 --> 00:44:52,966
എന്തിനാണ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം

523
00:45:09,966 --> 00:45:11,300
ഞാൻ കുളിക്കാൻ പോകുന്നു

524
00:45:26,966 --> 00:45:28,700
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

525
00:45:32,566 --> 00:45:33,366
ക്ഷമിക്കണം

526
00:45:35,200 --> 00:45:36,566
പേടിച്ചു മടുത്തു

527
00:45:46,500 --> 00:45:47,466
അപ്പർ കബല്ലെറോ

528
00:45:48,666 --> 00:45:50,400
നമുക്ക് മുന്നിൽ ഒരു മഹത്തായ രാത്രിയുണ്ടെന്ന്

529
00:49:05,466 --> 00:49:08,566
മാന്യൻ നിങ്ങളുടെ ടൈനോ ഭ്രാന്തിലേക്ക് സ്വാഗതം

530
00:49:08,866 --> 00:49:09,700
ദയവായി ഈ വഴി

531
00:49:12,300 --> 00:49:13,533
നിങ്ങൾ അസംതൃപ്തനാണ്

532
00:49:14,566 --> 00:49:16,100
എന്നാൽ അത് സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല

533
00:49:16,166 --> 00:49:16,966
എന്നാൽ നിങ്ങളുടേതാണ്

534
00:49:17,100 --> 00:49:18,200
എന്തുകൊണ്ട് ക്യൂബക്കാർ

535
00:49:18,300 --> 00:49:19,566
പാർട്ടികളിൽ അവർ എപ്പോഴും ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും

536
00:49:19,666 --> 00:49:20,766
ജോലിയിലുള്ള കക്ഷികളുടെയും

537
00:49:21,066 --> 00:49:21,866
അതിശയകരമാണ്

538
00:49:22,600 --> 00:49:24,000
അത് ഒരു മനോഭാവ പ്രശ്നമാണ്

539
00:49:24,400 --> 00:49:25,666
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു

540
00:49:27,400 --> 00:49:29,200
ഒരാൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം

541
00:49:29,300 --> 00:49:30,100
ജീവിതത്തിൽ ഓ

542
00:49:30,100 --> 00:49:30,900
അത് എനിക്ക് തോന്നി

543
00:49:31,600 --> 00:49:32,400
നിങ്ങൾക്കത് വ്യക്തമാണ്

544
00:49:40,566 --> 00:49:41,366
വളരെ നല്ല രാത്രി

545
00:49:41,466 --> 00:49:42,566
സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ

546
00:49:43,533 --> 00:49:44,400
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടി

547
00:49:44,866 --> 00:49:45,900
ഞങ്ങളുടെ ഷോ

548
00:49:46,700 --> 00:49:48,100
ടൈന ഭ്രാന്ത്

549
00:50:20,166 --> 00:50:21,366
ടൈന ഭ്രാന്ത്

550
00:50:22,933 --> 00:50:25,000
നെസ്റ്റർ ജീവിതത്തിൽ എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് സംസാരിക്കുന്നു

551
00:50:25,800 --> 00:50:27,000
എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

552
00:50:27,966 --> 00:50:28,766
സ്വാതന്ത്ര്യം

553
00:50:29,533 --> 00:50:30,533
അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്

554
00:50:32,600 --> 00:50:33,400
സ്വാതന്ത്ര്യം

555
00:50:35,066 --> 00:50:36,500
സ്വാതന്ത്ര്യം നിലവിലില്ല

556
00:50:37,566 --> 00:50:39,266
അതിനും അമിത വിലയുണ്ട്

557
00:50:40,566 --> 00:50:41,466
ആരാണ് സ്വതന്ത്രൻ

558
00:50:42,500 --> 00:50:44,366
നിങ്ങൾ കൃത്യമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒരു നുണയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

559
00:50:44,400 --> 00:50:45,400
അത് ആരാണ് എന്നോട് പറയുന്നത്

560
00:50:45,800 --> 00:50:46,733
ബ്രൂണോയെ നോക്കൂ

561
00:50:47,333 --> 00:50:48,366
ഇന്നത്തെ ലോകത്ത്

562
00:50:49,166 --> 00:50:51,100
ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് സുരക്ഷയാണ്

563
00:50:51,866 --> 00:50:53,266
നിങ്ങൾ സ്വയം ആഗ്രഹിക്കുന്നു

564
00:50:54,000 --> 00:50:55,333
ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്

565
00:50:56,133 --> 00:50:58,366
നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്ന ഒരു കരാർ ഉണ്ടായിരിക്കുക

566
00:50:59,700 --> 00:51:01,900
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ മിഥ്യാധാരണയോട് ഏറ്റവും അടുത്തത്

567
00:51:02,266 --> 00:51:03,566
ഒപ്പം ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

568
00:51:05,800 --> 00:51:07,366
സന്തോഷവും ഇല്ല

569
00:51:10,333 --> 00:51:11,933
എനിക്ക് ഒരു സൗജന്യ ടാങ്ക് വേണം

570
00:51:12,966 --> 00:51:14,000
ഞാൻ നിർബന്ധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

571
00:51:17,766 --> 00:51:18,866
നീ ക്രിസ്റ്റീനയും

572
00:51:21,200 --> 00:51:24,666
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് മെഴുകുതിരികൾ ഓഫ് ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണ്

573
00:51:26,900 --> 00:51:28,700
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്

574
00:51:30,866 --> 00:51:31,400
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

575
00:51:31,400 --> 00:51:31,500
ആണ്

576
00:51:31,500 --> 00:51:33,966
സന്തോഷം തോന്നുന്നത്ര അത്ഭുതകരമായ ഒന്നല്ലെന്ന്

577
00:51:49,000 --> 00:51:52,266
സന്തോഷത്തിൻ്റെ നിമിഷങ്ങൾക്കായി ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കുന്നു

578
00:51:53,366 --> 00:51:55,133
എങ്ങനെയെന്നത് എളുപ്പമല്ല

579
00:51:55,166 --> 00:51:55,966
ചുറ്റും തത്സമയം

580
00:51:55,966 --> 00:51:56,766
ഡ്രാഗൺഫ്ലൈകളുടെ

581
00:51:56,933 --> 00:51:59,000
നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും വേഗത്തിൽ പറക്കുന്ന മിടുക്കൻ

582
00:51:59,733 --> 00:52:00,533
ഒടുവിൽ എപ്പോൾ

583
00:52:00,566 --> 00:52:03,900
നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം പിടിക്കാൻ കഴിയുന്നു, അത് നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു

584
00:52:05,466 --> 00:52:06,566
മരിക്കാൻ തുടങ്ങുക

585
00:52:10,200 --> 00:52:12,133
ജാ ഹേ

586
00:52:12,266 --> 00:52:14,266
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് സന്തോഷം നിലനിൽക്കില്ല എന്നതാണ്

587
00:52:16,966 --> 00:52:17,466
അതുകൊണ്ടാണ്

588
00:52:17,466 --> 00:52:18,200
മരിക്കുക എന്നാണ് നമ്മൾ പറയുന്നത്

589
00:52:18,200 --> 00:52:18,566
സ്നേഹത്തിൻ്റെ

590
00:52:18,566 --> 00:52:18,900
അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കും

591
00:52:18,900 --> 00:52:19,333
സന്തോഷത്തിൻ്റെ

592
00:52:19,333 --> 00:52:21,466
കാരണം അവർ അവസാനിച്ചാൽ നമ്മളെ കൊല്ലും എന്ന അവസ്ഥയാണ്

593
00:52:23,100 --> 00:52:24,800
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരു രതിമൂർച്ഛ പോലെയാണ് ഇത്

594
00:52:29,533 --> 00:52:30,700
പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ

595
00:52:35,366 --> 00:52:36,533
നീ സുന്ദരിയാണ്

596
00:52:37,733 --> 00:52:38,733
ദിവ്യമായ

597
00:52:39,366 --> 00:52:40,533
നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ

598
00:52:41,366 --> 00:52:43,966
നന്ദി, എനിക്ക് എൻ്റേതായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

599
00:52:49,500 --> 00:52:51,933
പിന്നെ ഞാൻ ഹ ഹ അല്ല

600
00:53:11,666 --> 00:53:13,266
സ്വാതന്ത്ര്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു

601
00:53:13,300 --> 00:53:15,533
ഒരു ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ

602
00:53:15,900 --> 00:53:18,200
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ 4 സ്വതന്ത്ര ക്യൂബ

603
00:53:57,000 --> 00:53:57,800
4

604
00:54:13,366 --> 00:54:14,700
നമുക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാം

605
00:54:15,166 --> 00:54:16,933
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് പൂർണ്ണമായി എടുക്കണം

606
00:54:17,500 --> 00:54:20,166
കയറി വരൂ

607
00:54:21,200 --> 00:54:23,900
മധ്യഭാഗത്തേക്കും അകത്തേക്കും

608
00:54:30,666 --> 00:54:32,100
ഇപ്പോൾ

609
00:54:32,166 --> 00:54:33,333
മഹത്തായ പദവി

610
00:54:33,366 --> 00:54:33,966
ഉണ്ടെങ്കിൽ

611
00:54:33,966 --> 00:54:34,566
ഞങ്ങളോടൊപ്പം

612
00:54:34,566 --> 00:54:39,566
ഒരു മുഖവുരയും ആവശ്യമില്ലാത്ത അതിമനോഹരമായ ശബ്ദം

613
00:54:41,933 --> 00:54:45,066
ഒരു തോട്ടക്കാരൻ മറ്റൊരു തോട്ടക്കാരനോട് പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക

614
00:54:46,200 --> 00:54:47,900
നമുക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം സന്തോഷിക്കാം

615
00:54:48,200 --> 00:54:49,800
ഹ ഹ ഹ

616
00:54:50,000 --> 00:54:51,700
ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകളും മാന്യന്മാരും

617
00:54:52,300 --> 00:54:54,400
നമുക്കിടയിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാനുള്ള പദവി

618
00:54:54,800 --> 00:54:55,933
അതിമനോഹരമായ ശബ്ദം

619
00:54:56,700 --> 00:54:58,533
അതിന് അവതരണം ആവശ്യമില്ല

620
00:55:07,733 --> 00:55:08,933
വളരെയധികം സമയം

621
00:55:26,700 --> 00:55:27,500
സിപ്പ്

622
00:55:28,200 --> 00:55:33,266
നിങ്ങൾക്ക് ഒരേ സമയം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

623
00:55:35,800 --> 00:55:37,000
എനിക്ക് ബാത്റൂമിൽ പോകണം

624
00:55:38,166 --> 00:55:39,866
അവൾ അത്രയൊന്നും എടുത്ത് ശീലിച്ചിട്ടില്ല എന്നതാണ്

625
00:55:41,566 --> 00:55:42,366
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു

626
00:55:44,166 --> 00:55:44,966
ഇല്ല, നന്ദി

627
00:55:47,566 --> 00:55:49,566
നമ്മെത്തന്നെ ചങ്ങലയിലാക്കാൻ

628
00:55:52,700 --> 00:55:53,666
അല്ലെങ്കിൽ രൂപം

629
00:55:56,400 --> 00:55:58,666
ഒരു ശബ്ദവും

630
00:56:16,566 --> 00:56:18,800
തിന്മയെ പ്രണയിക്കാൻ

631
00:56:26,000 --> 00:56:27,100
ഒരു ഫോയിലും

632
00:56:28,800 --> 00:56:30,166
നന്നായി, വളരെയധികം

633
00:56:34,766 --> 00:56:35,566
വളരെയധികം

634
00:56:37,666 --> 00:56:38,466
നീല

635
00:56:48,133 --> 00:56:49,800
ഒരു ഫ്ലാറിലെ QUPA

636
00:56:56,133 --> 00:56:57,733
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നത് നോക്കൂ

637
00:56:58,900 --> 00:56:59,700
ഗ്ലാസ്

638
00:57:01,100 --> 00:57:01,900
ഇല്ല

639
00:57:02,566 --> 00:57:03,366
വജ്രങ്ങൾ

640
00:57:04,966 --> 00:57:06,500
എങ്ങനെയല്ലേ ഇരിക്കൂ

641
00:57:06,600 --> 00:57:08,666
ഞാൻ എന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചു തീർത്തു

642
00:57:09,866 --> 00:57:10,933
നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയും

643
00:57:11,300 --> 00:57:14,133
നിങ്ങൾ എന്നെ ചുട്ടുകളയുന്നത് കാണുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നു

644
00:57:16,200 --> 00:57:17,000
നിൽക്കൂ

645
00:57:17,000 --> 00:57:17,800
അൽപ്പം പിടിക്കുക

646
00:57:21,766 --> 00:57:23,133
അങ്ങനെ

647
00:57:30,866 --> 00:57:32,066
ക്രിസ്റ്റീന നിനക്ക് അത് വേണം

648
00:57:35,866 --> 00:57:36,966
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

649
00:57:38,100 --> 00:57:39,600
ഞാൻ പ്രധാനിയാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

650
00:57:42,200 --> 00:57:43,366
ഒപ്പം നിങ്ങളും

651
00:57:44,533 --> 00:57:45,333
അത് കാണിക്കുന്നു

652
00:57:49,500 --> 00:57:50,733
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കൂടെ എങ്ങനെയുണ്ട്

653
00:57:52,800 --> 00:57:54,300
അത് ചെയ്യുന്ന വിധം നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

654
00:57:57,466 --> 00:57:58,700
നിങ്ങൾ മുലകുടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

655
00:58:02,166 --> 00:58:03,000
അതെ എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്

656
00:58:06,800 --> 00:58:09,166
പൂൾ ഞാൻ ഇതുവരെ

657
00:58:12,366 --> 00:58:14,166
അതെ എനിക്കും അവളുടെ പൈനാപ്പിൾ ഇഷ്ടമാണ്

658
00:58:17,733 --> 00:58:19,366
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് അങ്ങനെയല്ലെങ്കിലും

659
00:58:21,600 --> 00:58:22,400
എന്ന്

660
00:58:26,000 --> 00:58:27,800
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമല്ല

661
00:58:33,400 --> 00:58:36,300
പിംഗകൾ അമിതമായി വിലമതിക്കപ്പെടുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്

662
00:58:39,133 --> 00:58:40,300
സ്വാതന്ത്ര്യം പോലെ

663
00:59:05,733 --> 00:59:06,533
അതുകൊണ്ട് എന്ത്

664
00:59:08,066 --> 00:59:08,866
എന്ത്

665
00:59:12,000 --> 00:59:12,966
എന്തായിരിക്കും

666
00:59:14,000 --> 00:59:14,800
കമ്പനിയുടെ

667
00:59:14,933 --> 00:59:15,733
എന്ത് സംഭവിക്കും

668
00:59:17,166 --> 00:59:17,966
വിഷമിക്കേണ്ട

669
00:59:21,066 --> 00:59:22,666
അടുത്തയാഴ്ച യോഗം ചേരും

670
00:59:22,733 --> 00:59:23,933
എന്നാൽ ഒന്നും തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല

671
00:59:26,733 --> 00:59:28,266
എല്ലാം ഇതിനകം നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു

672
00:59:41,966 --> 00:59:42,900
സമ്പന്നനല്ല

673
01:00:36,966 --> 01:00:38,800
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു നെസ്റ്റർ കാര്യം പറയാൻ പോകുന്നു

674
01:00:40,333 --> 01:00:41,733
എന്നെ പുറത്ത് വിട്ടാൽ

675
01:00:43,066 --> 01:00:44,100
ഞാൻ പോകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു

676
01:00:53,300 --> 01:00:55,800
നീ രാജ്യം വിടൂ ഹ ഹ

677
01:01:00,866 --> 01:01:01,800
ബ്രൂണോയെ നോക്കൂ

678
01:01:02,733 --> 01:01:04,300
ചാടാൻ

679
01:01:05,266 --> 01:01:07,500
നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ഊർജ്ജം ഉണ്ടായിരിക്കണം

680
01:01:08,800 --> 01:01:10,100
നിരവധി പന്തുകളും

681
01:01:12,000 --> 01:01:14,200
നിങ്ങളുടേത് സൂക്ഷ്മകണികകളാണ്

682
01:01:14,366 --> 01:01:15,266
അതിനെ എങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു

683
01:01:17,300 --> 01:01:18,100
ക്വാർക്കുകൾ

684
01:01:21,133 --> 01:01:22,666
ആ സൂക്ഷ്മകണങ്ങളും

685
01:01:23,866 --> 01:01:26,933
പ്രപഞ്ചം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട എല്ലാ വിഷയങ്ങളും രചിക്കുക

686
01:01:27,866 --> 01:01:29,733
അവർ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ ഇഷ്ടികകളാണ്

687
01:01:32,366 --> 01:01:34,333
നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, നിങ്ങളാണ് എൻ്റെ ബോസ്

688
01:01:37,733 --> 01:01:39,500
അവർ എനിക്ക് സംവിധാനം ചെയ്യാൻ പണം നൽകുന്നു

689
01:01:40,466 --> 01:01:41,333
തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുക

690
01:01:43,166 --> 01:01:45,200
ഒരു ലബോറട്ടറി മൗസ് ആയതുകൊണ്ടല്ല

691
01:01:46,533 --> 01:01:47,333
വ്യക്തമായ

692
01:01:48,366 --> 01:01:49,166
തീരുമാനിക്കുക

693
01:01:50,466 --> 01:01:51,533
അതാണ് നിനക്ക് ഇഷ്ടം

694
01:01:53,133 --> 01:01:55,933
നിങ്ങളുടെ ഗിനിയ പന്നികളുടെ വിധി തീരുമാനിക്കുക

695
01:01:56,900 --> 01:01:57,800
ഒപ്പം ആകസ്മികമായി

696
01:01:58,933 --> 01:02:00,333
നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീകളെ കോപിപ്പിക്കുക

697
01:02:04,666 --> 01:02:08,466
എൻ്റേതും നീ വിറയ്ക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ നിന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

698
01:02:13,066 --> 01:02:14,700
അല്ലെങ്കിൽ അത് നിങ്ങളെ വിറപ്പിക്കുകയാണ്

699
01:02:15,533 --> 01:02:16,333
അതുതന്നെയാണ്

700
01:02:19,866 --> 01:02:20,966
മിസ്റ്റർ നെസ്റ്റർ

701
01:02:21,900 --> 01:02:23,166
അവർക്കത് എങ്ങനെയുണ്ട്

702
01:02:31,166 --> 01:02:34,100
വീട് നൽകുന്ന ഒരു വർഷം പഴക്കമുണ്ട്

703
01:02:39,933 --> 01:02:42,200
ഇതൊരു പറുദീസ ആണെങ്കിൽ സഹോദരാ

704
01:02:58,000 --> 01:03:00,100
നിനക്ക് ഒരു മുതലാളി ഉണ്ട്, സഹോദരാ

705
01:03:01,133 --> 01:03:02,700
ആ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്

706
01:03:02,766 --> 01:03:06,166
ഈ ആൾ ഹാർഡ് വാരോയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന്

707
01:03:07,966 --> 01:03:08,966
പുറം കൂടെ

708
01:03:13,566 --> 01:03:14,866
ഇനി ക്രിസ്റ്റീനയില്ല

709
01:03:17,500 --> 01:03:18,300
അതെ കൂടുതൽ

710
01:03:22,400 --> 01:03:23,200
അതെ കൂടുതൽ

711
01:03:26,533 --> 01:03:27,766
ആരെങ്കിലും വരാം

712
01:03:38,133 --> 01:03:39,200
കാത്തിരിക്കൂ കാത്തിരിക്കൂ

713
01:03:41,333 --> 01:03:42,300
അവസാനം അത് പ്രവർത്തിച്ചു

714
01:03:43,666 --> 01:03:44,466
അത് നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചു

715
01:03:52,766 --> 01:03:54,766
എന്തിനാണ് ചുണ്ടുകൾ ഇത്രയധികം വരയ്ക്കുന്നത്

716
01:03:56,900 --> 01:03:58,500
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ അവരെ ഇനി വരയ്ക്കില്ല

717
01:04:13,566 --> 01:04:14,366
ബ്രൂണോ

718
01:04:15,366 --> 01:04:18,933
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടതും ഒഴുകുന്നതും അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ

719
01:04:19,766 --> 01:04:20,933
നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കൂ

720
01:04:23,100 --> 01:04:26,800
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ആൽഡെബാർ പോലെ ഉയരത്തിൽ ആയിരിക്കാൻ കഴിയില്ല

721
01:04:28,366 --> 01:04:31,100
വിടാതെ വളയാൻ അറിയണം

722
01:04:33,133 --> 01:04:34,133
കുടിക്കാൻ അറിയാം

723
01:04:35,466 --> 01:04:37,933
പിന്നെ എങ്ങനെ കപ്പ് പൊട്ടിക്കാമെന്ന് അറിയാം

724
01:04:44,333 --> 01:04:46,266
അതെ എന്ന് നിങ്ങൾ കേട്ടു

725
01:04:46,500 --> 01:04:48,300
ഞാൻ അവൻ്റെ മുടി എനിക്ക് അയച്ചുതരുന്നു

726
01:04:49,533 --> 01:04:50,333
ഒന്ന്

727
01:04:51,133 --> 01:04:51,933
വിഷമിക്കേണ്ട

728
01:04:56,100 --> 01:04:57,333
അത്തരം സിദ്ധാന്തത്തിൻ്റെ

729
01:04:58,166 --> 01:05:00,400
ജീവിതം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ മറന്നു

730
01:05:01,733 --> 01:05:03,933
യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെ ഇഷ്ടികകൾ

731
01:05:04,700 --> 01:05:05,766
അത് കൊള്ളാം

732
01:05:06,700 --> 01:05:07,500
വ്യക്തമായ

733
01:05:08,200 --> 01:05:09,933
കാരണം യാഥാർത്ഥ്യം വളരെ കഠിനമാണ്

734
01:05:11,000 --> 01:05:12,500
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്ന ഒന്നല്ല

735
01:05:13,300 --> 01:05:16,066
നിങ്ങൾക്ക് യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു മോശം ധാരണയുമില്ല

736
01:05:16,533 --> 01:05:17,500
കോൺക്രീറ്റിൻ്റെ

737
01:05:18,533 --> 01:05:21,300
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ വെള്ളത്തിന് നേരെ കല്ലെറിയാൻ തുടങ്ങുന്നത്

738
01:05:22,366 --> 01:05:24,266
നിങ്ങൾ പാപത്തിൽ നിന്ന് മുക്തനായതുപോലെ

739
01:05:24,800 --> 01:05:26,066
പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നെ വേണം

740
01:05:26,666 --> 01:05:29,700
ടൈം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒന്നും നേരെ എറിയുക

741
01:05:32,300 --> 01:05:33,800
നിങ്ങൾ ഗിലിപോളാസ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

742
01:05:37,966 --> 01:05:38,766
ബ്രൂണോ

743
01:05:39,733 --> 01:05:40,533
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്

744
01:05:44,066 --> 01:05:45,466
നിനക്ക് സുഖമാണ് എനിക്ക് സുഖമാണ്

745
01:05:45,600 --> 01:05:46,600
എനിക്ക് സുഖമാണ് നന്ദി

746
01:05:46,766 --> 01:05:48,266
നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങളെത്തന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു

747
01:05:48,333 --> 01:05:48,700
ഇല്ല ഇല്ല

748
01:05:48,700 --> 01:05:50,133
എനിക്ക് സുഖമാണ് ബ്രൂണോ

749
01:05:51,133 --> 01:05:51,933
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു

750
01:05:52,966 --> 01:05:54,933
ആ ആകാശത്ത് എന്തൊക്കെയോ എഴുതിയിരിക്കുന്നു

751
01:05:56,666 --> 01:05:59,333
അത് കാര്യങ്ങൾ ഒരു തരത്തിലും മറ്റൊരു തരത്തിലല്ല ഉണ്ടാക്കുന്നു

752
01:06:01,700 --> 01:06:03,900
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ പറയുന്നത് വായിക്കാൻ പഠിക്കേണ്ടത്

753
01:06:04,066 --> 01:06:04,866
നക്ഷത്രങ്ങൾ

754
01:06:07,166 --> 01:06:08,466
സ്വയം നയിക്കട്ടെ

755
01:06:10,900 --> 01:06:12,200
നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ

756
01:06:17,133 --> 01:06:19,966
ഹായ് ക്രിസ്റ്റീന എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

757
01:06:21,266 --> 01:06:22,666
ബ്രൂണോ ബ്രൂണോ

758
01:06:22,766 --> 01:06:23,566
മിണ്ടാതിരിക്കുക

759
01:06:25,566 --> 01:06:27,400
അവനു മാത്രമേ കഴിയൂ എന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല

760
01:06:27,500 --> 01:06:28,300
നിങ്ങളെ സഹായിക്കൂ

761
01:06:29,600 --> 01:06:31,066
എന്താണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നത്

762
01:06:50,000 --> 01:06:51,533
ഇതാ അവർ ഇത് ചെയ്യുന്നു

763
01:06:55,766 --> 01:06:57,200
വളരെ ഉയരത്തിൽ നിന്ന് വീണു

764
01:07:13,000 --> 01:07:13,800
നോക്കൂ

765
01:07:14,366 --> 01:07:15,666
ക്ഷണികമായ ഒരു നക്ഷത്രം

766
01:07:16,866 --> 01:07:17,666
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടു

767
01:07:18,533 --> 01:07:19,333
ഇല്ല

768
01:07:19,866 --> 01:07:20,666
ഇല്ല

769
01:07:21,700 --> 01:07:22,500
ഒരു ആഗ്രഹം ചോദിക്കുക

770
01:07:22,966 --> 01:07:24,700
ഞാൻ കണ്ടില്ല, സാരമില്ല

771
01:07:24,933 --> 01:07:25,933
അത് വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിക്കുന്നു എന്നതാണ്

772
01:07:26,066 --> 01:07:27,466
ഹ ഹ ഞാൻ അവളെ കണ്ടു

773
01:07:27,900 --> 01:07:28,700
വരൂ

774
01:07:29,166 --> 01:07:30,333
നമുക്ക് ഒരു ആഗ്രഹം ചോദിക്കാം

775
01:07:39,166 --> 01:07:40,566
ക്ഷണികമായ ഒരു നക്ഷത്രം

776
01:07:42,133 --> 01:07:43,566
ക്ഷണികമായ നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്

777
01:07:46,200 --> 01:07:49,200
അത് ഒരു നിമിഷം തിളങ്ങുകയും എന്നെന്നേക്കുമായി അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്യുന്നു

778
01:08:00,766 --> 01:08:03,000
ഒപ്പം വലുതും തിളക്കമുള്ളതുമായ നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്

779
01:08:04,533 --> 01:08:06,700
എല്ലാവരും അവരുടെ ചുറ്റും തിരിയുന്നു എന്ന്

780
01:08:10,700 --> 01:08:11,500
നെസ്റ്റർ

781
01:08:12,533 --> 01:08:14,166
അതീന്ദ്രിയം നേടരുത്

782
01:08:20,166 --> 01:08:21,666
നമുക്ക് രസകരമായി നടക്കാം

783
01:08:43,600 --> 01:08:44,400
ഗ്ലാസ്

784
01:08:46,166 --> 01:08:46,966
ഇല്ല

785
01:08:47,900 --> 01:08:48,700
വജ്രങ്ങൾ

786
01:08:53,700 --> 01:08:55,200
നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ കൂടുതലാണ്

787
01:09:00,100 --> 01:09:01,600
ഞാൻ പ്രചോദിതനാണ് എന്നതാണ്

788
01:09:12,266 --> 01:09:13,100
ഇത് എളുപ്പമല്ല

789
01:09:17,666 --> 01:09:18,900
ക്രിസ്റ്റീനയായതിനാൽ ഞാൻ പറയുന്നു

790
01:09:23,600 --> 01:09:24,400
കൂടാതെ

791
01:09:25,333 --> 01:09:26,666
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിശദാംശം ഇല്ല

792
01:09:32,866 --> 01:09:33,666
ഡോക്ടർ

793
01:09:35,200 --> 01:09:36,000
എന്നെ സഹായിക്കൂ

794
01:09:38,500 --> 01:09:39,700
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നു

795
01:09:41,966 --> 01:09:44,933
നിങ്ങൾക്കായി മെഴുകുതിരിയിൽ കൈകൾ വയ്ക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്

796
01:09:47,700 --> 01:09:49,600
പക്ഷെ അതിന് എനിക്ക് ഒരു കാര്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്യണം

797
01:09:51,766 --> 01:09:53,133
നിങ്ങൾ വിശ്വസ്തരായിരിക്കണം

798
01:09:54,866 --> 01:09:55,666
വിശ്വാസം നമ്പർ

799
01:09:57,133 --> 01:09:57,933
വിശ്വസ്തൻ

800
01:09:58,900 --> 01:10:02,166
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അവിശ്വസ്തനും വിശ്വസ്തനും ആയിരിക്കാം

801
01:10:53,400 --> 01:10:55,166
നിങ്ങളോട് താമസിക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ പോകുന്നു

802
01:10:56,700 --> 01:10:57,600
എനിക്കത് ചെയ്യാം

803
01:10:58,966 --> 01:11:01,300
ആ ശക്തി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യും

804
01:11:03,933 --> 01:11:05,700
പക്ഷേ അത് എന്നെ മോശമായി കാണാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല

805
01:11:12,466 --> 01:11:13,266
ആൺകുട്ടികൾ

806
01:11:14,100 --> 01:11:16,166
ഇന്ന് രാത്രി ഭ്രാന്തൻ ടൈന

807
01:17:04,533 --> 01:17:05,533
നിങ്ങൾ തൃപ്തനാണ്

808
01:17:22,133 --> 01:17:23,500
എനിക്ക് എത്ര ദൂരം പോകാനാകുമെന്ന് വസ്ത്രം ധരിക്കൂ

809
01:17:32,733 --> 01:17:34,900
മുമ്പ് അറിയാത്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു

810
01:18:05,933 --> 01:18:07,266
ജീവിതം ഒരു പരീക്ഷണമാണ്

811
01:18:08,800 --> 01:18:10,100
അതിനാൽ അത് ഒരിക്കലും നന്നായി പോകുന്നില്ല

812
01:18:13,166 --> 01:18:14,966
ഒരാൾ എല്ലാ ഡാറ്റയും അവതരിപ്പിക്കുന്നു

813
01:18:17,500 --> 01:18:18,800
വേരിയബിളുകൾ കണക്കാക്കുക

814
01:18:21,900 --> 01:18:22,300
ശ്രമിക്കൂ

815
01:18:22,300 --> 01:18:26,733
രണ്ടും കഴിയുന്നത്ര കൃത്യമാണെന്നും അവസാനം

816
01:18:29,600 --> 01:18:32,066
എല്ലാം തികഞ്ഞതാണെന്ന് തോന്നുമ്പോൾ

817
01:18:33,000 --> 01:18:34,333
എല്ലാം നന്നായി നടക്കും എന്ന്

818
01:18:36,300 --> 01:18:37,733
മറുവശത്ത് കാര്യങ്ങൾ പുറത്തുവരുന്നു

819
01:18:40,733 --> 01:18:41,966
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതൊന്നും

820
01:18:45,333 --> 01:18:47,500
അവസാനം നിങ്ങൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുന്നതിൽ അവസാനിക്കുന്നു

821
01:18:58,366 --> 01:18:59,166
മാർട്ടൻ

822
01:19:01,400 --> 01:19:02,200
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

823
01:19:04,100 --> 01:19:05,866
ഒരു നായയെപ്പോലെ ഞാൻ നിന്നോട് പ്രണയത്തിലാണ്

824
01:19:16,100 --> 01:19:18,500
ഇന്നലെ രാവിലെ എനിക്ക് എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

825
01:19:23,666 --> 01:19:24,100
അതുകൊണ്ടാണ്

826
01:19:24,100 --> 01:19:24,500
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു

827
01:19:24,500 --> 01:19:26,933
കണ്ണിൽ എവിടെയെങ്കിലും എന്നെ നോക്കാൻ

828
01:19:31,966 --> 01:19:34,200
നിൻ്റെ നോട്ടം പിടിച്ചു നിർത്താൻ പറ്റില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതി

829
01:19:43,733 --> 01:19:45,166
ഇനി മുതൽ ബ്രൂണോ

830
01:19:46,333 --> 01:19:47,866
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം കണ്ടുപിടിക്കുക

831
01:19:49,333 --> 01:19:50,733
പക്ഷേ എന്നെ ഉൾപ്പെടുത്തരുത്

832
01:19:51,766 --> 01:19:52,966
അത് മാത്രമാണ് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്

833
01:19:57,600 --> 01:19:58,933
അത് ചെയ്യും

834
01:20:00,066 --> 01:20:00,866
എറിയുക

835
01:20:08,566 --> 01:20:10,366
ഇവിടെ മഗ്ദലീന വിശ്രമിക്കുന്നു

836
01:20:13,100 --> 01:20:14,666
അവൻ സ്നേഹത്താൽ മരിച്ചുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു

837
01:20:17,266 --> 01:20:18,933
അവൻ വെറുപ്പോടെ മരിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയാം

838
01:20:21,800 --> 01:20:22,900
എന്നാൽ അവൻ എഴുന്നേറ്റു

839
01:22:30,166 --> 01:22:33,133
ഫ്രണ്ട്സ് ഇത് ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് സ്‌ട്രെൻഡ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

840
01:22:34,500 --> 01:22:37,366
ഓ, എനിക്ക് ഇതിനകം പ്രതീക്ഷിച്ച നൊസ്റ്റാൾജിയ അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ

841
01:24:15,933 --> 01:24:18,133
നിങ്ങൾ തിരിച്ചുപിടിച്ച വിമാനത്താവളം നോക്കൂ

842
01:24:18,300 --> 01:24:19,466
അവരെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു

843
01:24:19,533 --> 01:24:21,966
ലാ ഫോണ്ടാനയിൽ 9-ന് ഒരു മേശ റിസർവ് ചെയ്യുക

844
01:24:22,133 --> 01:24:23,333
എന്താണ് നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കാൻ പോകുന്നത്

845
01:24:23,700 --> 01:24:24,500
അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചാൽ

846
01:24:24,766 --> 01:24:27,400
തിങ്കളാഴ്ച അവനോട് പറയൂ, ഞങ്ങൾ ഓകെ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചു

847
01:24:33,866 --> 01:24:34,733
സമയം എത്രയായി

848
01:24:36,000 --> 01:24:37,366
നിങ്ങൾ ഇതിനകം എല്ലാം ശേഖരിച്ചു

849
01:24:40,500 --> 01:24:41,300
എൻ്റെ സ്നേഹം

850
01:24:42,333 --> 01:24:45,100
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ശരിക്കും ചോദിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഉത്തരം നൽകാൻ പോകുന്നില്ല

851
01:24:46,466 --> 01:24:47,366
ഇതാണ് ഉള്ളത്

852
01:24:48,500 --> 01:24:49,966
ബാങ്ക് കൊണ്ടുവന്നത്

853
01:25:09,866 --> 01:25:11,933
ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്

854
01:25:12,400 --> 01:25:14,900
അത് കാറിൻ്റെ ഒരു സീറ്റിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് പോകുന്നു

855
01:25:16,566 --> 01:25:17,666
നിങ്ങൾ ഒരു കുട്ടി ആയിരിക്കുമ്പോൾ

856
01:25:18,066 --> 01:25:19,300
നിങ്ങൾ അവിടെ തിരികെ തുടങ്ങൂ

857
01:25:20,333 --> 01:25:21,600
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അല്പം വളരും

858
01:25:21,933 --> 01:25:25,566
കോ-പൈലറ്റ് സീറ്റിൽ ഗാലൻ്റിലേക്ക് പോകാൻ അവർ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു

859
01:25:27,266 --> 01:25:29,400
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകും

860
01:25:29,600 --> 01:25:30,700
നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ പഠിക്കുക

861
01:25:31,100 --> 01:25:32,666
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥാനം എടുക്കാം

862
01:25:36,366 --> 01:25:39,133
ശരി, നമുക്ക് ഒരു ദിവസം അവിടെ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം

863
01:25:39,933 --> 01:25:41,166
അല്ലെങ്കിൽ കുടിക്കാൻ

864
01:25:41,500 --> 01:25:42,300
തീർച്ചയായും കൊല്ലുന്നു

865
01:25:42,900 --> 01:25:43,700
അവസാനം

866
01:25:44,333 --> 01:25:47,066
നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ വളരെ വിജയിക്കുകയും അത് വളരെ നന്നായി ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ

867
01:25:47,700 --> 01:25:49,466
കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രൈവർ കാർ ഉണ്ട്

868
01:25:51,800 --> 01:25:52,933
നീ അങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു പോ

869
01:25:54,333 --> 01:25:55,266
നിങ്ങൾ എവിടെ തുടങ്ങി

870
01:26:09,466 --> 01:26:10,733
ഇവിടെ ഇതിനകം ബ്രൂണോ

871
01:26:11,466 --> 01:26:14,366
തുടങ്ങിയിടത്തെ പിൻസീറ്റിൽ

872
01:27:11,466 --> 01:27:12,966
ഞങ്ങൾ ഡിയോ കളിച്ചു

873
01:27:15,000 --> 01:27:16,000
തയ്യാറാക്കുക

874
01:27:53,333 --> 01:27:54,400
ഭീമന്മാർ

875
01:27:58,933 --> 01:28:00,266
ദിവ്യമായ